14.07.15  - Darmstädter Echo

Ein vergnüglicher Nachmittag im Freibad sollte es werden – und für zahlreiche Kinder und Jugendliche ging dieser Wunsch am Samstag im Traisaer Freibad auch in Erfüllung. Sie hatten Spaß beim Wasserballturnier, das der Darmstädter Wasserballverein (DWV) dort veranstaltet hat. Wer wollte, konnte mitmachen,....(zum Artikel)

 

19.06.15  - Darmstädter Echo
Das Freibad im Mühltaler Ortsteil Traisa kann voraussichtlich erst Ende des Monats beheizt werden. Die Heizungsanlage ist defekt.

Ein eher kühles Badevergnügen ist seit Beginn der Freibadsaison der Besuch im Traisaer Schwimmbad. Die Heizungsanlage des Freibads ist defekt, wie Bürgermeisterin Astrid Mannes jetzt informierte. Ein Wärmetauscher muss erneuert werden....(zum Artikel)

 

 

30.04.2015 -Darmstädter Echo

TRAISA - Freibad Traisa – Schwimmbadclub will mit dem Spielgerät einen Beitrag leisten, von dem alle Besucher etwas haben
Um eine Attraktion reicher ist das Freibad in Traisa. Der neu gegründete Schwimmbadclub hat einen aufblasbaren Gummikraken angeschafft. Auch mit Schwimmnudeln und weiteren Spielgeräten können sich die Badegäste vergnügen. ...(zum Artikel)